¡Feliz Año 2017!

Media Noche.

Mañana, con el padre de Yeyette.

Imagen del Niño Jesús.

Misa de Nuevo Año.

Un belén grande fuera de nuestra iglesia.

Let's have a happy, healthy, and meaningful 2017, everyone! ¡Qué Dios os bendiga todos los días!

¡FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!

   For more photos and videos of our family travel blog, don't forget to LIKE US on          Facebook! ¡Gracias! =)  

¡Feliz Año 2016!

I wasn't with my family during the traditional Media Noche last night, hence our late New Year's Day greeting. As usual, we just had to have a complete family photo. So here we go...

New Year's Day lunch at our humble abode.

¡FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!

We may not have a good-looking house like what most of our relatives and friends have, we may not have the most sumptuous holiday meals, nor do we look glam in expensive clothing. What's important is that we are complete, we are intact, we are happy together. That's what really matters the most, especially during the most wonderful season of each year. So together, we'll try to survive another year. Dios mediante.

Let's have a meaningful 2016, everyone! ¡Qué Dios os bendiga todos los días!

Like us on Facebook! Follow us on Twitter!