Showing posts with label FAMILIA ALAS. Show all posts
Showing posts with label FAMILIA ALAS. Show all posts

Saturday, April 1, 2017

¡Feliz 8º cumpleaños, Juanito!

¡Feliz 8º cumpleaños, Juanito! Esfuérzate por ser una buena persona siempre. Nunca dejes de respetar a tus mayores. Nunca olvides rezar. Y nunca abandones la lengua española. Esfuérzate por aprenderla para completar tu ser filipino. ¡Te amamos mucho!


Friday, January 1, 2016

¡Feliz Año 2016!

I wasn't with my family during the traditional Media Noche last night, hence our late New Year's Day greeting. As usual, we just had to have a complete family photo. So here we go...

New Year's Day lunch at our humble abode.

¡FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!

We may not have a good-looking house like what most of our relatives and friends have, we may not have the most sumptuous holiday meals, nor do we look glam in expensive clothing. What's important is that we are complete, we are intact, we are happy together. That's what really matters the most, especially during the most wonderful season of each year. So together, we'll try to survive another year. Dios mediante.

Let's have a meaningful 2016, everyone! ¡Qué Dios os bendiga todos los días!

Like us on Facebook! Follow us on Twitter!

Wednesday, October 21, 2015

Celebrating our blog's second anniversary at an awesome place!

And that awesome place is right here: at home.

We had no specific place to go to, but for sure, we were supposed to go out on a road trip this afternoon. A road trip either to our beloved La Laguna or posh perhaps an out of town escapade to Baguio. There was even talk of flying to either Borácay or Amanpulo. I was actually thinking of bringing all of us to Spain.

Click here to check out more photos of our simple anniversary celebration at home.

But as fate would have it, our princesita Junífera Clarita has a fever. And the effects of Typhoon Lando are still being felt all around us. Other than that, Krystal, Mómay, Jefe, and Juanito had classes today.

So many excuses.

We'll try to do better next year. Hopefully, this would be the last time that our family travel blog's anniversary will be celebrated at home. But hey, that doesn't mean that home is not an awesome place to celebrate a travel blog's milestone. It is where the heart is, in the first place. =)

Please LIKE US on Facebook! And don't forget to vote for us at the Bloggys 2015! ¡Feliz segundo aniversario a nosotros!


Sunday, October 11, 2015

La Familia Viajera is nominated to the Bloggys 2015!

La Familia Viajera is elated and very honored to have been nominated to the Philippine Blogging Awards, otherwise known as Bloggys 2015! What's this award-giving body all about?

To put it simply, #bloggys2015 is a nationwide blog awarding event in the Philippines. It continues the legacy of recognizing Filipino bloggers through a variety of niches and industries across the nation.
Paul Agabin
CEO, Essays.ph 




Looking at the list of nominees in the Travel and Places category where our blog is included, we'll be up against giants in the local travel blogging scene. Yes, our chances are slim. But we'll still go ahead for the sake of fun. After all, being nominated is already an honor. So if it's OK with you, please vote for us in the said category. To vote, please click here. Our blog URL is lafamiliaviajera2015.blogspot.com.

¡Muchas gracias de antemano!

Monday, July 20, 2015

¡Feliz 15º cumpleaños, Krystal!

¡Feliz cumpleaños, Krystal! Esperamos que tu solicitud de pasear a BGC valiese la pena. Y qué tengas muchos cumpleaños felices por venir. ¡Te queremos mucho!


Con su Tita Jennifer (mi hermana) que le sorprendió con un pastel de chocolate. Tomada en Moshi Koshi Noodle Boss.

Wednesday, June 24, 2015

Happy 444th birthday, dear Filipinas!

My other blogs, ALAS FILIPINAS and FILIPINO eSCRIBBLES, seem to be in a very festive mood today.... again! Because today, June 24, is a very special day (at least for the likes of me). Today marks the 444th founding anniversary of our BELOVED and BEAUTIFUL homeland, FILIPINAS! And for this blogpost, we'd like to feature one of our country's most iconic tourist spots taken by a renowned travel photographer who needs no further intro...


El pintoresco Monte Mayón, el cono más perfecto del mundo, se encuentra al norte de la ciudad de Legazpi, provincia de Albay. Es uno de los lugares más conocidos en Filipinas. Yeyette y yo vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo para traer a nuestros tres hijos y dos hijas en este lugar antes de que termine el año... si Dios quiere...

© George Tapan.

¡Feliz 444º aniversario a las islas bonitas de Filipinas!

Wednesday, June 3, 2015

Our blog now has 1,000 likes on Facebook!


Our family travel blog's Facebook page now has 1,000 likes! Awesome! Thank you so much for sticking with us! Hope to have you in one of our travels! ¡Vamos a viajar!

¡Enaltecer la familia para la gloria más alta de Dios!

Tuesday, January 13, 2015

¡LA FAMILIA VIAJERA!

UPDATE (15/01/2015): Please click here before reading the blogpost below.

❤L❤A❤F❤A❤M❤I❤L❤I❤A❤V❤I❤A❤J❤E❤R❤A❤

¡Un buen día a todos! A good day to all!



Welcome to LA FAMILIA VIAJERA, our family's online travelogue!


Since this is our very first blogpost, please allow us to introduce ourselves. We are the ALAS Family, a simple and God-fearing familia filipina from the promising and historical province of La Laguna.

Iglesia de San Agustín. This is the first church established in Filipinas. Many people do not know that the official name of the San Agustín Church in Intramuros is not San Agustín but the Church and Convent of Saint Paul (Iglesia y Convento de San Pablo). It is only popularly referred to as San Agustín because of the fact that it was founded and is still being run by the Augustinian friars (Order of Saint Augustine). Click here to view photos of our most recent trip to this historic church-museum!

My full name is José Mario Alas, the padre de familia and main writer of this blog. Just call me Pepe. Chances are, you have met me before either in my obscure blogs ALAS FILIPINAS or FILIPINO eSCRIBBLES, or perhaps somewhere else on the web (I troll around from time to time, hehehe!). This is the first time that I have created a family-themed travel blog, and I will be assisted by my beautiful wife, Jennifer "Yeyette" Perey de Alas, that lovely lass from Mindoro Occidental.



Me and Yeyette have been together for 15 beautiful years and have been blessed with two beautiful daughters and three handsome sons, namely:


1. Jewel Krystal Rose (Krystal)
2. José Mario Guillermo II (Mómay)
3. Jesús Felipe (Jefe)
4. Juan Pablo Benedicto (Juanito)
5. Junífera Clarita (Clarita)

And just by the name of our blog, it is easy to surmise that we love to travel! We have no car (don't let the photo above fool you), but we do not complain. We love traveling on foot (Hi Glenn!). We love old churches and ancestral houses! We love to savor good food after some nature-tripping! Yes, nature-tripping, because God's masterpiece fascinates us so much! So don't be surprised if you find all of us within deep forests and little-known beaches. We'll also tread upon old roads and bridges, and even in obscure but historical callejones (alleyways) and teeming marketplaces. We just love meeting new people and making new friends! We love Filipino culture and heritage! We love everything Filipino!

Since we also speak in Spanish and Tagalog, we will be using those languages on this blog from time to time.

Join us as we embark on an ambitious journey to travel the whole country! And since we are not as fortunate as other travelers out there, we can only strive to travel together —all seven of us— at least once or twice a month.

This blogsite is dedicated to God. Because this is our motto: ¡Enaltecer la familia para la gloria más alta de Dios!

¡Vamos a viajar!

13 January 2015
Feast day of Santa Iveta de Huy
(patroness of large families)

❤L❤A❤F❤A❤M❤I❤L❤I❤A❤V❤I❤A❤J❤E❤R❤A❤

¡Feliz 8° cumpleaños, Cuya Jefe! Ain't this day extra special? Coz this blog is launched on your birthday! Awesome!

Monday, June 30, 2014

Baler and the Philippine-Spanish Friendship Day

The Alas Family wishes to greet both our patria grande Spain and our patria chica Filipinas, a very happy Philippine-Spanish Friendship Day!



This least-known diplomatic event is already on its 12th year. But did you know that it traces its roots to Baler in Aurora Province?

The Philippine-Spanish Friendship Day was first celebrated on 30 June 2003. This day commemorates the gallantry, courage, and loyalty of the last Spanish soldiers in our country who made a final stand in Baler, Tayabas (now part of Aurora province). From 1 July 1898 to 2 June 1899, these Spanish soldiers, who numbered less than 40, garrisoned themselves inside the town church without knowing that Spain had already lost Filipinas on 10 December 10 1898 (Treaty of Paris). Because of their display of courage, they earned the respect of President Emilio Aguinaldo. So instead of imprisoning or executing them, the Spaniards were sent them back to Spain (click here for more info).

Hopefully next year, we would be able to visit Baler, famous not only in the annals of Filhispanic history but also reputed to be the "Surfing Capital of the Philippines".

Photo courtesy of Travel Up.

¡Feliz Día de la Amistad Hispanofilipina!


Tuesday, June 24, 2014

Happy 443rd birthday, dear Filipinas!

My other blogs, ALAS FILIPINAS and FILIPINO eSCRIBBLES, seem to be in a very festive mood today (sorta, hehehe!). So might as well for this one, too. And rightfully so. Because today, June 24, is a very special day: it is the 443rd founding anniversary of our BELOVED and BEAUTIFUL homeland, FILIPINAS!


Internationally acclaimed travel photographer George Tapan's award-winning photo "Into The Green Zone". This was taken in breathtaking Isla Onuc in Balábac, Paragua/Palawan, one of the "last frontiers" of this country. Hope to bring the whole family there one day (hey, dreams are for everyone!).

¡Feliz aniversario a las islas bonitas de Filipinas!

Monday, April 21, 2014

Our blog is now six months old!

Yes! How time flies! Our blog is indeed now six months old! So as an added bonus, we want to share to all of you our photo albums and videos that we have taken and recorded for the past six months of humble traveling! Click here to view them! And thank you so much for patronizing La Familia Viajera! God bless you all! :D

Laguna de Bay in Barrio de la Paz, Biñán, La Laguna last Saturday afternoon.

Sunday, April 20, 2014

¡Felices Pascuas! Happy Easter!

We at La Familia Viajera would like to greet all of you on this most important Sunday in Christendom. That may God be with us always. And may our hearts and minds be with Him, too.


Iglesia de San Jerónimo Emiliani y Santa Susana.

Rejoice! God has risen! ¡Felices Pascuas! Happy Easter! =)

Tuesday, April 1, 2014

Happy 5th birthday, Juanito!

Happy fifth birthday to our cutest, curliest, and most "maculít" baby boy, Juanito!

Little Juanito somewhere along Calle Rizal en Ciudad de Batangas. Taken just a few minutes ago.

Ain't it fun that your birthday falls on a summer? ¡Te amamos mucho!

Well, we better get going, folks! Off to the beach we go!

Sunday, February 2, 2014

¡Gracias! Thank you! ¡Salamat!

We would like to thank our online friends for promoting our young family travel blog. You have no idea how much we appreciate your time and efforts! We are humbled!


Image credit: Tic Tac, Se me pasa el arroz.

Here they are and their encouraging blogposts/reviews/comments about LA FAMILIA VIAJERA (in order of date of publication):

◕ Satcheil Amamangpang of Aco... Si LOLA KERPS — "La Familia VIAJERA!"
◕ León Pañgilinan, Jr. of tadonggeniuskuno — "La Familia Viajera"
◕ Laiza Felise Fernández of Inconsistencies. — "Sup, homies?"
◕ Juanlu García of VIAJAR EN FILIPINAS — "EL BLOG DE LA FAMILIA VIAJERA"
◕ Arnaldo Arnáiz of with one's past... — "The Traveling Bunch. The Alas' as La Familia Viajera"
◕ Rachel Calixtro of STUFF by rhey — "A NOTABLE COLLECTION OF TRAVEL BLOGS"
◕ Joey Dionisio of MANILA LABYRINTH — "Travel Blogging: La Familia Way"
◕ José Miguel García of PATRIA — "Presenting:"

"It is very inspiring to see a family of six discover our heritage together. Meet the Familia Alas. Thank you for allowing us to walk with you in your family outings through La Familia Viajera. ¡Enhorabuena Pepe and Yeyette!"
—Traveler on Foot—

"Great new blog by Pepe Alas and his family: La Familia Viajera. Check out his post on Intramuros. Some great (although somewhat sad) photographs of the Walled City… Great having you and your family on my tour. ¡Hasta luego!"

—Carlos Celdrán—

"Great tips for traveling families here!"

—Pinay Travel Junkie—

We would also like to show our appreciation to multi-awarded writer and veteran blogger Joe Bert Lazarte, computer whiz kid and OurByte creator Ronnel de la Cruz, and renowned travel blogger Journeying James for their valuable contributions in the construction of this blog. Thank you so much for sharing your technical know-how, inputs, and blogging knowledge! You guys have helped us so much to make this blog possible!

Of course there are also our handful of faithful readers (composed mostly of friends and family members). Thank you so much for the continuous support!

Once again, from the bottom of our hearts: thank you, thank you, thank you! =)

—Familia Alas—


❤L❤A❤F❤A❤M❤I❤L❤I❤A❤V❤I❤A❤J❤E❤R❤A❤

Our belated Filipiniana wedding last year at the San Pedro Apóstol Parish Church. Standing behind us from left to right: my cousin Jam Alas of Magic 89.9; her mom Tita Joji Alas (sponsor); Mayor Lourdes Catáquiz of San Pedro, La Laguna (sponsor); my maternal grandmother Norma Soriano; Yeyette’s dad Jaime Perey; my dad Josefino Alas; former San Pedro mayor Calixto Catáquiz, and; Señor Guillermo Gómez of the Academia Filipina de la Lengua Española. Seated: Krystal, Jefe, me, Yeyette, Juanito, and Momay.


Pues José Mario Alas y familia
decidieron viajar a la manera 
de turistas por toda Filipinas.
Irán de pueblo en pueblo para ver 
quiénes son las familias prominentes; 
notar sus apellidos y negocios; 
conocer a sus padres y a sus nietos;
averiguar si hablaban español 
y medir la cultura que les queda 
y la visión histórica que tienen...
Y, de paso, saber de su cocina, 
de sus cantos, sus bailes y otras artes, 
si los tienen; y darles las nociones 
de cultura é historia que precisen... 
Pues lo que es de esperar es que lo gringo, 
de la clase más torpe todavía 
nos lo exhiban como su “cultura”.
¡Qué lástima que Pepe no les lleve 
un pequeño librito de la historia
veraz de Filipinas en tagalo 
para que las personas que conozca 
durante su visita, un recuerdo 
grato tengan de él y de su familia! 
Entonces los siguientes intercambios 
por e-mail tendrán su razón de ser. 
La Familia Viajera tiene todas 
las de ganar con creces permanentes. 
¡Adelante con Alas Filipinas! 

Monday, January 13, 2014

Happy 7th birthday, Jefe!

¡Feliz séptimo cumpleaños, Jesús Felipe! Sorry we aren't able to give you that "customary" big seventh birthday treat, but we hope that you enjoyed our freezing Tagaytay pasiál yesterday with the whole family!


¡Te amamos mucho, Cuya Jefe!

♥L♥A♥F♥A♥M♥I♥L♥I♥A♥V♥I♥A♥J♥E♥R♥A♥

TRIVIA: Jefe's full name, Jesús Felipe, is derived from two personalities: Jesús is of course from our Lord and Savior Jesus Christ, and; Felipe is from King Philip II of Spain (Rey Felipe II) from whom our country was named after.

Wednesday, January 1, 2014

Happy 2014 to all!

At the Holy Family Church (photo by Mao Almadrones).
From all of us here in La Familia Viajera, we would like to greet all of you a very Happy New Year! Hope to travel with y'all someday! ♥♥♥♥♥♥

♥L♥A♥F♥A♥M♥I♥L♥I♥A♥V♥I♥A♥J♥E♥R♥A♥

TRIVIA: The Holy Family Church in Roxas District, Cubáo, Quezon City is one of the very few churches in the Philippines that celebrate the traditional Tridentine Latin Mass.